Categorie archief: Afscheid

‘Wie als erfgoed geen gevoelens nalaat, heeft / in ’t graf slechts weinig vreugde.’
Dit zijn de verzen 41 en 42 uit het gedicht ‘Dei Sepolcri’ van Ugo Foscolo, gepubliceerd in april 1807. Nederlandse versie van Frans van Dooren, in Gepolijst albast. Acht eeuwen Italiaanse poëzie, Ambo, 1994, 250.

In deze ruriek vindt u berichten over hen die niet meer onder ons zijn: mensen en dieren met wie ik heb geleefd, anderen die ik goed of wat minder goed heb gekend, of mensen die ik heb bewonderd om wat ze hebben uitgesproken of hebben geschreven. Kortom personen die mij dierbaar waren.

Giacoma Limentani (1927-1990)

De Italiaanse schrijfster en vertaalster Giacoma Limentani is op zondag 18 februari 2018 overleden in Rome, waar zij negentig jaar geleden op 11 oktober 1927 werd geboren. Zij is op maandag 19 februari ter aarde besteld op de Joodse afdeling … Lees verder

Geplaatst in Afscheid, Italiaanse schrijvers | Tags: , , , | 2 reacties

Fred van der Spek (1923-2017)

Van zijn overlijden op 23 november 2017 werd ik door een e-mail van Karin Spaink uit Amsterdam op de hoogte gebracht. Wie weet hoelang ik zonder haar bericht in het ongewisse zou zijn gebleven. Er is één aanknopingspunt om iets … Lees verder

Geplaatst in Afscheid | Een reactie plaatsen

Giuseppe Laras, 1935 – 2017: de opperrabbijn van Milaan en Etty Hillesum

Op woensdag 15 november 2017 overleed in Milaan rabbijn Giuseppe Laras. Hij was 25 jaar de opperrabbijn van die stad. Hij wordt geëerd met de titel ‘maestro’, geestelijk leider. Door velen werd hij erkend als een gids die richting gaf … Lees verder

Geplaatst in Afscheid, Italiaanse Hillesum Kroniek | Tags: , | Een reactie plaatsen

Bij de dood van mijn kater Max (2000-2017)

Op een avond aan het begin van deze nieuwe eeuw, tijdens een gespek bij hem thuis, stelde mijn vader dat aan het gezond oud worden een erg vervelend nadeel kleefde. Hij doelde op het wegvallen van de mensen van zijn … Lees verder

Geplaatst in Afscheid | Tags: , , | Een reactie plaatsen

Paul 1999 – 2016

Op vrijdagavond 20 mei om kwart voor acht is Paul voorgoed ingeslapen. Wanneer hij werd geboren, is niet bekend. Door de honger gedreven, had hij in het voorjaar van 1999, op enkele meters afstand van de deur van het kantoor … Lees verder

Geplaatst in Afscheid | Tags: , | Een reactie plaatsen

Fulvio Manara 1958 – 2016

Goede Vrijdag, Pasen 2016. Het bericht dat Fulvio Manara op vrijdag 25 maart in de avonduren aan een hartaandoening was overleden, kwam echt onverwacht. Hij was thuis aan het werk in zijn studio. Werk wil zeggen lezen en schrijven. Fulvio … Lees verder

Geplaatst in Afscheid | Tags: , | Een reactie plaatsen